Petite - 生活在三間四方

世田谷公共劇場藝術監督野村萬斎、世田谷區長熊本哲之、世田谷文化情報センター館長高辻ひろみ（シアダ－ガイド）

　今天最開心的事情，莫過於看到斎將要續任東京世田谷公共劇場（世田谷パブリックシアター）藝術總監的消息（消息來源：シアダ－ガイド）。於平成9年開館的世田谷公共劇場，今年4月將迎接它的第10週年，而在2002年時就任藝術總監的斎，原本也將在今年7月卸任，而今天竟就在新年度陣容說明會時，宣佈了斎續任的消息。

　其實照理說他有沒有擔任世田谷公共劇場藝術總監，對他整個的藝術生命來說應該是不會有太大影響的，因為可以讓他發揮的舞台實在太多也太廣了。只是不曉得為什麼，之前當我知道今年可能是他擔任這個職務的最後一年時，我竟會有一點不捨。一種私心的可能，是因為覺得我認識這個人太晚太晚，錯過他過去的精彩太多太多，我不想這麼快的，就失去一個可以快速了解他的捷徑，一個可以深入窺探他的據點。感覺上世田谷劇場是一個屬於他的地方，一個不用背負任何包袱，就能讓他的創意自由飛翔的地方。一個新式的舞台，裝著傳統的能量，由一個擁有深厚傳統硬底子藝術基礎，卻受過各種新式舞台教育的人來駕馭，那樣的舞台會有多精彩，光是想起來就很令人興奮。我希望還有好多個5年，看看他在這樣的空間，還能玩出多少東西。

　還記得在最最當初，我無意間看到某個斎的訪問而被重重的震撼。當時他對著鏡頭侃侃而談的，說著自己對於將傳統狂言的元素融進新型劇場的種種點子及努力，這種我早已逝去的，對於劇場的熱情及執著，令我十分的著迷。從此以後，他成為我願意在背後默默支持他藝術生命的藝術工作者。

　PS：在這次的說明會裡，還公佈了「主催10周年記念プログラム」，看了看只會令人覺得很吐血而已…
吐血1：4月5日～8日竟然有我最愛的『翁‧三番叟』啊啊啊啊……這樣是要我4月就飛過企喔…
吐血2：《国盗人》的演出日期還是給我寫6～7月…日期咧？日期咧？不要這樣驚嚇我…